OfuroSmiling!

[stephieku]

Thanks everyone for participating in #smiling2012 with us at Twitter! We got all the lines we need! Sorry if you couldn't participate this time, maybe we'll do something similar in the future! 

We are celebrating the brand new year of 2012 by singing our favorite lines from halyosy's "Smiling". There was quite a response and Gianglh (@gianglh) suggested making an ofurotaimu chorus version combining the contributions on Twitter.

However, we're missing a few lines, we're looking for people to sing the following lines:

Updated lines we need!:
We need more people to sing:

Respectable MOTTAINAI
気付くのは他でもない Respectable mottanai,
Kizuku no wa hokademo nai (Neet Megane's line)

こんなご時世だからこそ笑って未来へと歩こう
Konna gojisei dakara koso waratte mirai e to arukou (Mitani's line)

みんな笑えば門に福来たる　ささやかな今を
Minna waraeba kado ni fuku kitaru sasayaka na ima wo 　(Sekihan's line)

And!!
And as many people singing "Smiling together will be together" "Nico Nico Douga" in different keys!

Feel free to keep on submitting lines, even if they have been done before :) But the lines mentioned above are our priority! Also, if you don't want your soundfile to be used, or you want to redo it, please let us know in the comments or via Twitter! Don't hesitate to ask questions! :) 

Resources:
Kanji lyrics
Romanized lyrics
Original video (NND)
Original video (Youtube)

Let's keep on smiling in 2012! \o/

Comments

[bakery]

Not sure if this helps:
http://soundcloud.com/akaakaakaaka/smiling-1
http://soundcloud.com/akaakaakaaka/smiling-2
http://soundcloud.com/akaakaakaaka/smiling-3

(i made download available OTL)omgthisisembarrassing

sorry can't trend this on twitter since my acct is locked ;A;

[bakery]

my pronunciation sucks im sorry OTL

[(Anonymous)]

Thanks for submitting~
(gianglh)

[(Anonymous)]

Btw, I'm sorry If I sound too demanding, but if you have time, can you sing the two lines "Respectable mottanai" and "Kizuku no wa hokademo nai" too? :3

[bakery]

I'll pass it to you either tmr or the day after ^^

[(Anonymous)]

Ah, thank you. But I guess you won't have to sing it anymore. Someone else has submitted that line already :3

[bakery]

Ah, that was helpful www
Thank you!

[(Anonymous)]

Sorry I can't find anyway to contact you so I will do it here :3
The mixing has been completed and now we're making a video for Smiling2012
So we need your preference of how you would like yourself to be drawn ^^
Please check this page and edit your info~ Thank you
https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0Aj_2zb7NzUtGdDBFM2ZmOVhFUTlub3pwMVJ3OW1PdkE&hl=vi#gid=0

[bakery]

Oops my bad. Thanks for letting me know!

[bakery]

Hi! just notifying that I've edited it with my info already. Thanks to all the illustrators!

[(Anonymous)]

ah, thank you so much~
gianglh.